http://youtu.be/oPKYY73zezo

oO So klingt das also, wenn Japaner einen deutschen Text singen. Ich schwöre mir wäre das nicht aufgefallen, wenn der Text nicht untertitelt gewesen wäre.

Die Serie, aus der der Track stammt und die im Hintergrund zu sehen ist, heißt übrigens Shingeki no Kyojin bzw. Attack on Titans und soll überaus gut sein. Wer auf Anime steht kann sich das ja mal reinziehen.

Ein Gedanke zu „[TEXTIE] Anime / Japaner singen Deutsch

  1. Katrin

    Ich liebe dieses Video :-)
    Keien Ahnung warum die Japaner unsere Sprache so toll finden,
    aber lustig ist es schon. Hatte das erste Mal dieses Lied ohne Untertitel gehört
    und mir ist wirklich nicht aufgefallen, dass es auf deutsch ist 😀
    Sonntag ist endlich wieder die nächste sub. ep. raus.
    (wen es interessiert: gogoanime.com)
    viel Spaß, Katrin

    Antworten

Hinterlasse einen Kommentar zu Katrin Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>